« 2006年06月 | ホーム | 2006年08月 »

2006年07月29日

13年ぶりの再会 スイスから~

このたび13年ぶりにスイス在住の叔母が日本に帰国しました。
叔母は現在、国際結婚をしてそのままスイスのジュネーブに住んでおります。私も会うのは12年ぶりかな。初めて一人でヨーロッパに行ったとき以来!その後は仕事でなかなか会えずじまいでした。

今回は1ヶ月の長期滞在になるのでじっくりと話を聞こうと思っております。
そしてまだ未定ですがトラベル&カフェ journeyではこのせっかくの機会だからお客様にもぜひ生の
スイスの話やその他ラオス・インドなどにも住んでいた経験を聞いてもらおうかと計画中です。
日本を旅立ったのが昭和47年というからかなり前ですね。(これから交渉・・・・)

ぜひ話しを聞いてみたい方・・・コメントお待ちしております。

2006年07月27日

夏の沖縄 行くなら渡嘉敷 阿波連ビーチ

夏はやっぱり海!岩手に住んでいると海が本当遠いんです。盛岡からは秋田の海まで3時間、行くまででへこたれます。

そんなときに夏の沖縄へ行きました、まぁ暑いこと暑いこと。
蒸しますね~亜熱帯という感じで。今回は那覇から一番近い離島 渡嘉敷島へ渡ることが目的。

渡嘉敷島は人口2千人ほどの島で周辺の慶良間諸島はダイビングのスポットとしても有名なところ。
島へはフェリーで70分!島が見えてくると同時に海も青くなってくる。

渡嘉敷島に到着するとたくさんのマイクロバスの迎えが来ます。これは島内の唯一の交通手段で
民宿のバスが島内の交通を兼ねているのだ。

目指すは島で一番大きな阿波連ビーチ。港から15分ほどで到着、ビーチに出るとため息が・・・
AWAREN BEACH.jpg

うぉーきれいだ!  砂は真っ白! 東北の海とは比べ物にならない(比べるのがおかしい)

でもさすがに夏真っ最中!人も結構いますね・・・やはり沖縄本島の海よりきれいなので本島の人達も
やってくるとの事。

日差しは強いので紫外線対策は必ず。海でゆっくりと水遊び、そして日焼け。
(この夏はかっこよくなりたい)

昼食は屋台で沖縄そば! 暑いところで食べるのがたまんない、ゴーヤチャンプルとあわせ召し上がれ!


本日のマシェリに掲載!女同志で晩ごはん!

本日7月27日のマシェリに「女同志で晩ごはん」と題して掲載されました
http://www.e-macherie.com/article_new/index.php3?SelectNum=17872&come=2

今回は夏限定のタイメニューを掲載してますが他いろいろございます。

もちろんテーマどおり女性がくつろげる店舗でありますので食事はもちろん、旅の相談もゆっくりとできますよ。

気兼ねなく、ゆっくりと長居しても良い店なんです・・・・・・ 夏休みのご予定は?

2006年07月26日

7月26日 岩手日報に掲載されました!起業編

「いわての起業家たちの挑戦!」と題し、今朝の岩手日報朝刊に掲載されました。

なにかすごいタイトルだなと思いつつ、自分が取り上げられるのが不思議な感じがします。
http://www.iwate-np.co.jp/2005kikaku/kigyouka/kigyouka61.html
記事を読んでいただくとわかりますが究極の目的は岩手・盛岡の観光振興にあります。
岩手盛岡に生まれ育ち、いろんな国や場所に旅にいっておりますが岩手盛岡は大好きです、そしてとても良いところだと。

この岩手・城下町盛岡の観光をどう盛り上げていくか?これがわたしの使命!?と感じつつ
日々の仕事に励みたいと思う

2006年07月22日

初めての起業!北田耕嗣のプロローグ 社会人編

晴れて社会人となり、営業マンとして歩み始めた。
飛び込み営業。とにかく全てのオフィスに訪問、旅行がないか聞いて歩いた。知らぬ間に盛岡市内の会社の名前を言われればすぐに場所が出てくるようになった。

もちろん1件、1件訪問は大変なのだが営業しながら気づいた、「旅行を売る」=幸せを売る  ことなのかなと。

営業先で嫌な顔される機会はそんなにない。とりあえず世の中で旅行嫌いな人があまりいないからだ。

しかし簡単に売れるものではない・・・同業他社がたくさんいるからだ。すでに長年お付き合いしている会社があったり、新人の間は仕組みがわからずまったく売れなかった・・・・営業は厳しかった。
その中でも話を聞いていただける企業の方はありがたかった。

旅行会社在籍中、様々な業務を経験させていただいた。
営業、添乗、旅行の企画、大会と言われる1,000名規模の宿泊斡旋、運動会、キャンプetc・・・・

旅行会社って旅行だけでなくいろんな業務を体験できるところであり、この経験が私を成長させてくれた。
旅行会社に勤めると案外他の仕事もできるようになると思う。
一つのことだけやっていても自分の引き出しは決して増えることはなかっただろう。感謝!

夏祭りの準備・・・・さんさ踊り

 岩手・盛岡では夏祭り さんさ踊りが8月1日~8月4日まで開催されます。
今年から4日間開催なんですね~

東北の夏祭りでは青森のねぶた、秋田の竿灯、仙台の七夕、山形の花笠とあり
さんさ踊りは実に5番目に数えられます。(なぜこんなに順位が下なの・・・)

さんさ踊りは順番とは違い以外?に迫力があると思います。太鼓の音色と踊り、これは花笠、まして七夕とは比べることができない祭りでしょう。

トラベル&カフェ journeyでは夏祭り期間中、店の駐車場を利用して出店する予定です。
今皆さんに喜んでもらえるよう準備真っ最中。

詳しく決まったらお知らせします。それにしても梅雨明けはいつの日か。毎年雨に泣かされる夏祭り、
今年も若干心配です・・・・・・

2006年07月21日

初めての起業!北田耕嗣 起業までのプロローグ 就職編

私は盛岡が好きだ。四季折々の姿を見せてくれ人の心も温かい。
そんな街盛岡を私は盛り上げていきたいと切に願っている。

私は盛岡市内の旅行会社に約10年間勤めた。
小さい頃からの夢であった旅に関わる仕事。仙台にある旅行の専門学校に入学し2つの資格を取り
就職戦線へ。ちょうど私が就職するときはバブル崩壊後、就職も簡単ではなかった。

しかし自分は絶対に受かると信じていた、他の人よりは勉強した自負があったからだ。
専門学校。名前の響きはより専門的に学ぶ、学ぶ人が集まる学校というイメージだが
入学の時にこのイメージは覆された。
同じ学年が200名ほどいたが実に旅行を学びたい人がどれだけいたかと思うと・・・
これがクラスでもほんの一握り。皆に聞けばとりあえず入ったとのこと、私は愕然とした「ヤバイ・・・」

専門学校は高校とは違いかなり自由な面がある。ほとんどの生徒はアルバイトに精をだしていた。
1年目 国内旅行業務取扱主任者試験・・・これはある程度合格の確立は高いが。
それでも学年で合格者40名。(無事通過)

でも本番はこれから一般旅行業務取扱主任者取得である。
しかしこれは難問であった。世界の事、英語の科目などがあるのだ。
実は自分自身海外へ1度も出たことがなく、旅行会社に入る以上経験しなくてはならないと思い
2年生になる前に初海外旅行を体験する。(海外旅行については別途お知らせします)

その体験が生かされ見事一般主任者も合格。(合格者6名)
(何と試験で自分が旅をしたスイスの問題が出たのであった)

就職は会社説明会と題し、会社の概要など教えてくれる(ただの説明会と思いきやここで早くも
会社側ではチェックをしていた。身だしなみ、受け答え、積極性etc)
その後、大人数での試験。ホテルで行われ人数は300名弱くらいが一斉に試験を行う。
問題はもちろん旅行に関することを中心として出題される。

1次試験の合格の電話をもらうまではドキドキだった。答えあわせを友達としても点数が悪かったからだ。

運良く2次試験の通知がやってきて今度は面接、残ったのは40名程との事。
本社の偉い方含め10名程度、自分の面接は最後である。
受付で名前を告げ順番待ち、ここがポイントである。受付する態度、声、待っている間の姿勢、態度、すべて面接とともに反映されるのであった。(これはあとから聞いたことで、あの時元気よくあいさつして
受付したのでと。)

面接が始まると視線が一斉にこちらにくる。何を言ったか覚えていないがまるで仕事と関係ない
趣味の話しやスポーツの話しだった。とにかく元気をアピールしかない私は声だけ大きくしていた。

終了後、やるだけやったのだから悔いはないと・・・・

1週間後、合格の電話がなり私は飛んで喜んだ、やっとスタートができる。

それからは実践で学ぶため添乗員のアルバイト。
○○ツアーなる添乗員で全国を飛び回った、ここで添乗員の楽しさを知る。

特に楽しかったのは受け入れの添乗員。大阪や九州などのお客様を空港で迎え東北の観光地を巡る。
自身、東北の出身だからお客様より断然地理、歴史を知っているのでより詳しく話しができた。

故郷の話をお客様にできることの幸せを感じたときだった。(しかし盛岡は通過のツアーがほとんどのため盛岡市内を案内することはなかった。ここで盛岡はなぜ観光客が来ないのかと疑問をもつ)

高校の修学旅行へも同行。朝早い準備、生徒もそうだが先生への気配りが大切(大変)
(新聞を経済新聞からスポーツ新聞まで買い込み配る、飲物の好みを確認などなど)

自分は添乗員下っ端のため見学地へ着いたら誰よりも早くバスをおりダッシュ!
(見学地入り口でチケットを交換、パンフレットを人数分揃え待つため)
京都のお寺などでは駐車場から入り口が離れているところもあり、かなり息が切れる・・・・・・
(一番最初歩いて移動していたらめちゃくちゃ怒られた)

そして生徒たちがつく頃には決して息切れを見せることなく笑顔で渡す。これが添乗員!と学んだ。
就職までの間添乗業務についてたくさんのことを学びそして就職。

2006年07月18日

夢・見る・ピノキオ テレビ岩手に出演!

7月16日(日)にテレビ岩手 夢・見る・ピノキオに出演。

テーマは夏に涼しい冷製パスタ特集!

見逃した方は明日7月19日(水)15:55~再放送です。
ぜひチェックしてくださいな。
http://www.tvi.jp/pinocchio/lineup/475.html

2006年07月17日

トラベル&カフェ journeyへの交通手段

トラベル&カフェ journey 少しずつ 皆様には 旅行会社とカフェが一緒になった店ができたらしい・・
と知っていただく機会があったかと思いますが、まだ場所がわからない!いう方が数多くいらっしゃいますのでご案内申し上げます。

1.車での来店方法

  まずホームページのトップページ右下の地図を見ましょう!
  盛岡市中心部の中央通を基点として地図を記載しています。
  岩手銀行本店から岩手医大方面へ。その後歯学部の渡り廊下をくぐり約20メートル左側。
  白いマンション1階、以前コンビニのスパーがあったところです。

  駐車スペース3台、店舗前です。

2.公共機関(バス)での来店

  盛岡市では盛岡駅を中心として市内循環バスが運行されています(愛称:でんでんむし)

  これに乗車すると100円でどこまでも行けます。

  盛岡駅→トラベル&カフェ journeyへは
  
  盛岡駅東口 15番のりば
  右回り乗車→       降りる場所  岩手医大前 (所要時間 約10分くらい)

  バス亭下車後、そのまま真っ直ぐ歩く・・・・・・・・・渡り廊下くぐり20メートル先左側。

  *わからない方はお電話ください!

2006年07月14日

夢・見る・ピノキオ に出ますよ~

 来たる7月16日(日)夜22:56より  

日本テレビ系列 テレビ岩手の 夢・見る・ピノキオ に出演します。

お題は 夏!coolなパスタはどう?ということで 


夏に合う冷製パスタでトラベル&カフェ journeyでは 3品登場します。

ぜひお楽しみに!ご来店いただいた方は14:30以降、いつでも食べることができます。

2006年07月12日

今朝、虹を見ました!

 最近天気が落ち着かなく、晴れたり雨が降ったりと大変です。昨晩も突然の雨でずぶぬれ・・・・・

家に帰ればサウナ状態ですごく寝苦しかったです。

さて今朝、そんな天気のせいか虹を見ました。大きいのですよハイ!

SN320002.JPG


小さい頃、虹がある場所まで行って来ると言って永遠に到着しなかった記憶があります。

ホント、虹はどこにあるの?と真剣に悩んでいました。

虹を見ればラッキーなことがあるといいますがそうなればいいなと。

2006年07月11日

北海道が増えています!

7月に入り急速に北海道旅行のご相談が増えている。やっぱり夏は北海道だね~  ジメジメしないとこ
ろがいいのか? でも今年はちょっと気温が低めらしいので長袖は必需品。

北海道の中でも1番人気は、やはり旭山動物園。ここまで報道されると1度は行かないと駄目なスポット
となりつつある。

asahiyama zoo.jpg

<アザラシの生態はホント見事にわかります>

 
その影響で旭川市内のホテルが混んでおります。夏休みファミリーでご検討の方は急いだほうがいいですよ~。

盛岡 トラベル&カフェ journeyでは北海道を売ってます。(もちろん旅行ですが・・・・)

行き方がわからない、時間を有効に使いたい!、見所は?なんて悩みをどんどん話してください。

夜22時まで営業中! ビール片手に旅の話しを。

2006年07月09日

曇天だから・・ゆっくりと

今日は朝から天気が悪く、外での遊びもできないので買い物へ。

普段店にいるときと買い物もままならないので日曜日に必要なものは買っています。

きょうのメインはキッチンタイマー(大したものでないね~)

これはパスタの茹で上げ時間を計るのに必要なものです。

先日誤ってパスタボイラーにドボン!おまけに焦った調理サブが水で丸洗い!

見事に2度洗いをしたタイマーは今では小声でジリりと鳴くだけ。

2度と表舞台に登場することはないでしょう。

そこで今回新たに購入。今回からはグレードアップのデジタル!それも丸洗いOK!ってすごい。

頑張って頂戴よっと。

2006年07月08日

7/10~7/15のウィークリーランチ!

1.豚ロース みそ焼 オクラ添え

2.マナガツオのグリエ  梅バルサミコソース

3.卵とベーコンのバターライス(トマトソースがけ)

4.なすと豚肉の和風スパ

5.冷製パスタ カリカリビーフ添え

6.チキンと玉ねぎのカレー

7.定番!ナスとベーコンのトマトスープスパ

上記メニューにスープ・サラダ・ドリンク付き

ALL 700yen です    

ランチタイム 11:30~14:30

駐車場は店舗前 3台OKです。

お待ちしております~

今日も暑くなりそうで 夏到来!

昨日は七夕でしたがいかがお過ごしでしたか?

梅雨の晴れ間がここ何日か続き夏らしく感じますね。

学生さんはいよいよ試験も終わり夏休み突入!みたいで昨日はホッとした表情が見えました。

7月の連休、8月のお盆と間近に迫っている休みの過ごし方考えてみては。

空いている宿もありますし、予約を取るワザもあるんです。相談を・・・・

トラベル&カフェ journeyは夜22時まで空いてますのでゆっくりとご相談ください。


2006年07月05日

お役立ちリンク集

旅行前にチェックしてみるとまた安心!
少しずつ増やしていきます。

花巻空港行きバス時刻表      http://www.iwatekenkotsu.co.jp/highwaybus/hanamakikukou.htm


海外渡航に不可欠  外務省     http://www.mofa.go.jp/mofaj/
日本のハブ空港  成田空港     http://www.narita-airport.jp/jp/

外国為替相場   三菱UFJ銀行  http://www.bk.mufg.jp/ippan/gaitame/index.html

世界時計・カレンダー JAL      http://www.jal.co.jp/worldclock/?NRT

世界のイベント             http://www.earthnavi.com/


トラベル&カフェ journeyの意義

Q:どのように活用していただきたいですか?
A:ここは旅の話しをしていただくサロンです。
  と答えています。

通常の旅行会社とは違い、旅について語り合う。
例えば世界1周した人がいたとします、皆さんはその人の話を聞いてみたくないでしょうか?
また実際に行きたくなるでしょう、またこれからまさに世界1周する方にとっては旅のヒントとなります。

トラベル&カフェ journeyでは皆さんの旅行情報を共有しもっと旅に行きたくなる、行きやすくなるための
サポートをしていきます。

もちろん現在インターネット上では様々な話しが載っていますが実際に話しを聞けば2倍に楽しくなる。
岩手県という土地柄、なかなか旅行者の数も少ないですが旅行者の点と点が一つの線でつながれば
良いと思っております。

ナカタ ヒデに学ぶ

先日中田英の引退が発表された。個人的にままだまだと思う反面、いい時期だなと思う。

中田はちょうど29歳。私も会社を辞めることを考えていたのは同じく29歳。

ちょうどこの頃の年齢になるとある程度経験もし、自分の世界観が出てくる。

中田も海外挑戦やワールドカップなどなど・・・・私も旅行会社としてのあり方について自分なりに

思うことが出てきたのだ。

人生は一人一人、様々だが1度きり。多いに挑戦してみようではないか?

やる気になれば人は何でも出来ると思う。そこに聞く耳があるかないか。

私もこのように自分で会社を起こすなんてまったく考えていなかったのだが今はどうだろう。

私はなるべく実行することを人に話すようにしている、そうすれば約束になるからだ。

自分にとってもプレッシャーとなりそれがエネルギーとなる。

中田ヒデ・・・お疲れ様、そしてこれからの未来を楽しみに。

7月に入りいよいよ夏本番!夏季限定メニュー food

トラベル&カフェ journeyでは暑い夏を乗り越える、夏季限定メニューを取り揃えました。

アジア旅行 渡航先 人気国 タイからお届けする

パッタイ     (ビーフン焼きそば)
ヤム・ウンセン (春雨サラダ)
ガイパガオ   (鶏肉のバジル炒め)

など10種類のタイ料理をご準備しております。
今、まさに夏真っ盛りのタイの料理を食べることによりこれからの夏に向け
負けない体作りができます。

注意:本場の辛さのため苦手な方はご遠慮くださいね

イベント開催しますよ~ 第1弾 タイ講座

トラベル&カフェ journeyでは店内を利用したイベントを随時開催していきます。

第1弾はタイ講座! 講師はトラベルマーケット セールスマネージャー 野村 弘幸です。
野村はタイ・バンコクに数年前まで在住しておりタイ語もぺらぺら。

今回は初めてタイに行かれる方、興味がある方、将来タイに移住したい方々に向けてお話しします。

人種のるつぼ タイに憧れて  
講師       野村弘幸

日 時   7月15日(土)14:30~
場 所   トラベル&カフェ journey内
参加料   500円(ドリンク付き)
募集人員 20名


*質問タイムもありますのでお気軽にどうぞ


申し込み方法

電話又はメールにて受付いたします。
電話の場合    10:00~22:00(月曜~土曜日)
メールの場合   24時間 
申込締切  7月13日(木)
募集人員に達した場合は締め切りとさせていただきます。


ブログ公開まで・・・・あと・・・

いよいよトラベルマーケットのHPが7月7日より稼動します。これでいち早く皆様に情報をお届けすることができるのではないでしょうか。

店舗がオープンして3ヶ月あっという間でした。ここまで正直、店舗運営をどううまく機能させるかで精一杯でした。

やっと店舗も落ち着いてきたので、やりたいことはやっとスタートです!よろしくお願いします

2006年07月01日

店内イベント開催!

今後イベント開催していきます。

まずはタイ講座開催。